Dr House 2

11. Series' House speaks up seven languages in addition to English: Spanish, Portuguese, Japanese, Mandarin Chinese, Yiddish, French and hindi.

12. Music during the initial subtitle it "Teardrop" by Massive Attack. Listen to the song

13. Dr. Wilson has in hs Cabinet a Alfred Hichcock's poster from the movie "Vertigo" (1958r. )See the poster.

14. Hugh Laurie applied for the role of Dr. House by using videotape, which he recorded in the hotel bathroom in Namibia, where it hovers just his latest film, "flight of the Phoenix". "There was enough light," stated later. See recording

15. Birthday of Dr. House is on 11 June 1959. On the same day is birthdays of Hugh Laurie, actor who plays the role of Gregory House .

16. Eric Foreman (played by Omar Eppsa) is called just like a character from "Pink 70s" ("That ' 70s Show"). There, Eric played Topher Grace.

17. House to alleviate the pain in his right leg, which had a pulmonary embolism, gorges, large amounts of Vicodinu-painkiller. Do not admit to being addicted to them.

18. The series, which is watching by Dr. House is a "General Hospital".

19. Specialization of Dr. Chase "intensywista" – a branch of medicine dealing with intense therapy. In the USA, where the series takes place, this specialization is almost unknown. It is widespread in Australia, where it came from Chase.

20. Time magazine in 2005, placed the "House" in the list of 6 best serials, then broadcast on television.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

11. Serialowy House włada aż siedmioma językami oprócz angielskiego: hiszpańskim, portugalskim, japońskim, mandaryńskim, jidysz, francuskim i hindi.

12. Muzyka podczas napisów początkowych to utwór "Teardrop" Massive Attack. Posłuchaj utworu

13. Dr Wilson ma w swoim gabinecie plakat z filmu „Zawrót głowy” (1958r.) Alfreda Hichcocka. Zobacz plakat

14. Hugh Laurie ubiegał się o rolę dr House’a za pomocą kasety wideo, którą nagrał w hotelowej łazience w Namibii, gdzie kręcił właśnie swój najnowszy film, „Lot Feniksa”. „Tylko tam było wystarczająco dużo światła”, stwierdził później aktor. Zobacz nagranie

15. Urodziny doktora House’a są 11 czerwca 1959. W ten sam dzień urodziny obchodzi Hugh Laurie, aktor grający rolę Gregorego House’a

16. Eric Foreman (grany przez Omara Eppsa) nazywa się tak samo jak postać z "Różowych lat 70-tych" ("That '70s Show"). Tam Erica zagrał Topher Grace.

17. House, aby złagodzić ból w prawej nodze, w której miał zator, łyka duże ilości Vicodinu – środka przeciwbólowego. Nie przyznaje się do tego, że jest od nich uzależniony.

18. Serial, który ogląda dr House to „General Hospital”.

19. Specjalizacja doktora Chase’a to „intensywista” – gałąź medycyny zajmująca się intensywną terapią. W USA, gdzie rozgrywa się akcja serialu, ta specjalizacja jest prawie nieznana. Jest ona rozpowszechniona w Australii, skąd pochodzi Chase.

20. Magazyn „Time” w 2005 r. umieścił „House” na liście 6 najlepszych seriali, nadawanych wówczas w telewizji.

The Offspring

17 years ago "The Offspring" released album "Americana" .

At the end of '90, everyone knew at least one song from the album. The accurate date of release is 17th November 1998. The triumph was earlier, because in 1994 californians released their third album, "Smash". The other record, "Ixnay on the Hombre" didn't gave such spectacular succes. It's hard to beat 4th place in selling disks in America and first in Australia.

Still The Offspring beated his own record.

The band was on top in four countries, everything thanks to "Americana".

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

17 lat temu The Offspring wydał płytę „Americana”.

Pod koniec lat 90. chyba każdy znał choć jeden utwór z tej płyty. 17 listopada 1998 roku zespół The Offspring wydał krążek „Americana”.

Triumf przyszedł wcześniej, bo jeszcze w 1994 roku kiedy to Kalifornijczycy wypuścili swój trzeci album „Smash”.

Kolejna płyta „Ixnay on the Hombre”nie odniosła aż tak spektakularnego sukcesu. W końcu ciężko jest pobić czwarte miejsce w sprzedaży płyt w Ameryce i pierwsze w Australii.

A jednak The Offspring przeskoczył swój własny rekord

Kapela tym razem wspięła się na pierwsze miejsce aż w czterech państwach. Zespół miał u stóp cały świat, a to za sprawą płyty „Americana”.

On, In, At.

A lot of people has got problems with prepositions in foregin language. Below are the rules when we should use prepositions at, on and in :

- at we use when we are referring to a specific time, e.g.

at 12:30, at 5 p.m., at noon, at midnight

- on we use when we define a specific day or date, e.g.

on Saturday, on Mondays, on New Year's Eve

- in we use when we're talking about months, seasons, years, centuries, e.g. in September, in the summer, in 1995, in the 1960s, in the Middle Ages

https://www.youtube.com/watch?v=efuX_K-6ThY#t=75

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wiele osób ma problemy z przyimkami w języku obcym. Poniżej przedstawiono zasady, kiedy używamy przyimków at, on oraz in.

- at używa się, gdy mamy na myśli określony czas, np.

at 12:30, at 5 p.m., at noon, at midnight

- on używa się przy określaniu dnia lub daty, np.

on Saturday, on Mondays, on New Year's Day

- in używa się, gdy mówimy o miesiącach, porach roku, latach, wiekach, np.

in September, in the summer, in 1995, in the 1960s, in the Middle Ages

Adam Lambert - Another Lonely Night

It's time for a little entertainment. Below you have a song with text and translation. Pleasant listening Emotikon smile

TEKST PIOSENKI :

Alone in the dark

Hole in my heart,

Turn on the radio

And the words fall out

But they got no place to go

Wasted on you

High on the fumes

Know I should let you go

But the world won't stop

And all I got is your ghost oh oh oh

Another day,another lonely night

I would do anything to have you by my side

Another day,another lonely night

Don't wanna throw away another lonely life

No time to sleep

All that I see,are old memories of you

Yeah I try my best, but there's no one left for me to lose

Tear in my eye,I drive through the night, as far as I can from you

And I don't give a fuck if the sun comes up,yeah

It's just another...

Another day,another lonely night

I would do anything to have you by my side

Another day,another lonely night

Don't wanna throw away another lonely life

No I don't give a fuck if the sun comes up,yeah

It's just another...

Another day,another lonely night

I would do anything to have you by my side

Another day,another lonely night

Don't wanna throw away another lonely life

TŁUMACZENIE :

Sam w ciemności,

Dziura w moim sercu.

Włącz radio,

I słowa wypadają,

Ale nie mają miejsca, do którego mogłyby pójść.

Wstawiony Tobą,

Na haju przez opary.

Wiem, że powinienem pozwolić Ci odejść,

Ale świat nie chce się zatrzymać,

I wszystko, co mam, to Twój duch och och och

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Zrobiłbym cokolwiek, by mieć Cię po mojej stronie.

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Nie chcę zmarnować kolejnego samotnego życia.

Brak czasu na sen.

Wszystkim, co widzę są stare wspomnienia o Tobie.

Tak, staram się jak mogę, ale nie mam już nikogo do stracenia.

Łza w moim oku, Jadę przez noc najdalej jak mogę od Ciebie.

I mam gdzieś, czy wzejdzie słońce, to tylko kolejny...

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Zrobiłbym cokolwiek, by mieć Cię po mojej stronie.

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Nie chcę zmarnować kolejnego samotnego życia.

Nie, mam gdzieś, czy wzejdzie słońce

To tylko kolejny...

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Zrobiłbym cokolwiek, by mieć Cię po mojej stronie.

Kolejny dzień, kolejna samotna noc.

Nie chcę zmarnować kolejnego samotnego życia.

https://www.youtube.com/watch?v=JT_xnNh5wbE

Adele Hello

Adele's "Hello" metal version

A cover never beats the original? See for yourself, how the newest hit of british artist sounds in much more harder and sharper version.

Leo gives you "Hello" with much distance. He phones his friend and sings this song.

https://www.youtube.com/watch?v=LtQUJMBH8uE&feature=youtu.

 ~~~~~

„Hello” Adele w wersji metalowej

Kopia nie dorówna nigdy oryginałowi? Przekonajcie się, jak brzmi najnowszy przebój brytyjskiej artystki w zdecydowanie ostrzejszej aranżacji.

Leo proponuje wersję „Hello” z przymrużeniem oka. Dzwoni on bowiem do kumpla i wyśpiewuje mu właśnie ten utwór.

Record! Adele sold 800 thousand copies in a week!

Record! Adele sold 800 thousand copies in a week!

So far, in the history of British music anyone it failed. The album "25" broke the absolute record. Adele sold 800 thousand copies in a week! Adele's album has sold better than the 86 the next position on the charts put together. What's more, "25", it became the first album that was downloaded from a network of more than 100 thousand times. Now the latest album reached double-platinum status, Adele's album. The previous record (1997) belonged to the classic Oasis album Be Here Now sold in number 696 thousand copies.

https://www.youtube.com/watch?v=YQHsXMglC9A~

~~~~~~~~~~

Rekord! Adele sprzedała 800 tys. egzemplarzy przez tydzień!

Jak dotąd, w historii muzyki brytyjskiej nikomu się to nie udało. Płyta “25″ pobiła absolutny rekord. Adele sprzedała 800 tys. egzemplarzy w tydzień! Płyta Adele sprzedała się lepiej niż 86 następnych pozycji na liście przebojów razem wziętych. Co więcej “25” stało się pierwszym albumem, który został pobrany z sieci ponad 100 tysięcy razy. Już teraz najnowsza płyta Adele osiągnęła status podwójnej platynowej płyty. Poprzedni rekord (z 1997 roku) należał do kultowej grupy Oasis, której album Be Here Now sprzedał się w liczbie 696 tysięcy kopii.

Dr House 1

We present you 10 things you might didn't known about "Dr House"

1.The series was inspired by New York Time's section "The Diagnosis Column" that wrote about unusual medical cases.

2.Before Hugh Laurie became House, the candidats were: Denis Leary, Rob Morrow and Patric Dempsey

3.The action of series happens in Princeton-Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.

4. House lives under adress "221B". Sherlock Holmes lived in 221B Baker Street. It's a reference to his deductional techniques that House uses to solve his medical cases.

5. House's team deals with diagnostics, but every doctor has his own major; Foreman is a neurologist, Chase is intensive care specialist, Cameron is allergist-immunologist. House has two majors: infectious diseases and nephrology. Cuddy is endocrinologist and Wilson is oncologist.

6. Dr House is based after Sherlock Holmes. Arthur Conan Doyle based Holmes after his friend met on medical studies - Dr Bell, that was specialized in diagnostics.

7. Robert Sean Leonard (actor that played Wilson) was chosen first to series' cast.

8. Above main entrance to Princeton Hospital there's Latin maxim: „omnes te moriturum amant”, that means "Everyone loves you on deathbed".

9. Cuddy's password to her PC is "Party Pants".

10. Motorcycle that House rides is 2005 Honda CBR1000RR.

~~~~~~

Poznajcie 10 ciekawostek serialu "Dr House", o których mogliście nie wiedzieć.

1. Serial został zainspirowany ukazującym się w New York Times Magazine działem(The Diagnosis Column) poświęconym wyjątkowym medycznym przypadkom.

2. Zanim Hugh Laurie został Housem kandydatami do roli byli: Denis Leary, Rob Morrow i Patrick Dempsey.

3. Akcja serialu dzieje się w szpitalu Princeton-Plainsboro Teaching Hospital w stanie New Jersey.

4. House mieszka pod adresem „221B”. Sherlock Holmes mieszkał pod adresem 221B Baker Street. Jest to nawiązanie do technik dedukcyjnych Holmesa, którymi posługuje się House, aby rozwiązywać „zagadki” chorób swoich pacjentów.

5. Zespół doktora House'a zajmuje się diagnostyką, lecz wszyscy pracujący w nim lekarze mają swoje specjalizacje - Foreman jest neurologiem, Chase intensywistą, Cameron alergologo-immunologiem, House ma dwie specjalizacje - z chorób zakaźnych i nefrologii. Dr Cuddy specjalizuje się w endokrynologii, natomiast Dr Wilson jest onkologiem.

6. Postać dr Gregory House’a bazowana jest na Sherlocku Holmesie. Co ciekawe, Arthur Conan Doyle postać Holmesa oparł na postaci swojego znajomego, poznanego na studiach medycznych – Dr Bella, który był lekarzem zajmującym się diagnostyką.

7. Grający doktora Wilsona Robert Sean Leonard jako pierwszy został wybrany do obsady serialu.

8. Nad drzwiami wejściowymi serialowego szpitala w Princeton umieszczono łacińską maksymę: „omnes te moriturum amant”, czyli „na łożu śmierci wszyscy cię kochają”.

9. Hasło do komputera Cuddy brzmi „Party Pants”, co w wolnym tłumaczeniu znaczy: „imprezowe majteczki”.

10. Motocykl na którym jeździ Dr House to 2005 Honda CBR1000RR.